БУТБ будет сотрудничать с ассоциацией организаций китайских соотечественников
07.02.2025 | 10:41
7 февраля, Минск /Корр. БЕЛТА/. Белорусская универсальная товарная биржа будет сотрудничать с ассоциацией организаций китайских соотечественников "Хуацяо", сообщили БЕЛТА в пресс-службе БУТБ.
Ассоциация организаций китайских соотечественников "Хуацяо" планирует оказывать содействие БУТБ в расширении круга участников биржевых торгов из Китая, а также в соответствии со своей компетенцией информировать китайский бизнес о возможностях и преимуществах биржевой площадки. БУТБ в свою очередь готова взять на себя весь комплекс вопросов, касающихся организации и сопровождения экспортно-импортной деятельности резидентов КНР в Беларуси, включая консультирование, маркетинговую поддержку, поиск деловых партнеров, обучение основам биржевой торговли и помощь в заключении сделок. Об этом договорились председатель ассоциации "Хуацяо" Ван Сяомэн и председатель правления БУТБ Александр Осмоловский по итогам встречи, состоявшейся в центральном офисе товарной биржи в Минске.
"К нам регулярно обращаются китайские компании, которые хотели бы покупать в Беларуси какие-либо товары или наоборот - поставлять на белорусский рынок выпускаемую в Китае продукцию. Однако ввиду широкого спектра направлений, входящих в сферу деятельности нашей ассоциации, у нас не всегда хватает времени и ресурсов, чтобы качественно отрабатывать такие запросы. Поэтому теперь мы будем перенаправлять их на биржу и рекомендовать китайским предпринимателям аккредитоваться для участия в торгах. Мне кажется, что, сотрудничая в таком формате, мы сможем не только укрепить деловые контакты между белорусскими и китайскими предприятиями, но и поспособствуем росту взаимного товарооборота наших стран", - отметила Ван Сяомэн.
Председатель правления БУТБ Александр Осмоловский подчеркнул исключительную важность рынка КНР в контексте развития трансграничной биржевой торговли и выразил готовность предоставить представителям китайского делового сообщества все необходимые инструменты для ведения бизнеса в Беларуси.
"На бирже представлены производители всех востребованных в Китае белорусских товаров. Это и предприятия лесопромышленного комплекса, и молокопереработчики, и мясокомбинаты, и маслоэкстракционные заводы. Таким образом, начать импортировать из Беларуси то же сухое молоко, мясные полуфабрикаты или рапсовое масло можно максимально оперативно. При этом сам механизм формирования цены абсолютно прозрачен, а надлежащее исполнение обязательств по сделкам строго контролируется. Кроме того, у нас есть и дополнительные инструменты страхования рисков, такие, как расчеты через счета биржи. Они доступны любой иностранной компании, аккредитованной на нашей торговой платформе", - рассказал руководитель БУТБ.
Ассоциация организаций китайских соотечественников "Хуацяо" - некоммерческая организация, учрежденная под руководством посольства КНР в Беларуси. Членами ассоциации являются граждане Китая, постоянно проживающих в Беларуси, а также юридические лица с китайским капиталом.
ОАО "Белорусская универсальная товарная биржа" создано в 2004 году. Первые торги состоялись в июне 2005 года. Белорусская универсальная товарная биржа - одна из крупнейших товарных бирж в Восточной Европе. Ее главная функция - содействие белорусским предприятиям в экспорте продукции и помощь иностранным компаниям в выходе на белорусский рынок. На бирже продается металло-, лесо-, сельхозпродукция, промышленные и потребительские товары широкой номенклатуры.-0-
Ассоциация организаций китайских соотечественников "Хуацяо" планирует оказывать содействие БУТБ в расширении круга участников биржевых торгов из Китая, а также в соответствии со своей компетенцией информировать китайский бизнес о возможностях и преимуществах биржевой площадки. БУТБ в свою очередь готова взять на себя весь комплекс вопросов, касающихся организации и сопровождения экспортно-импортной деятельности резидентов КНР в Беларуси, включая консультирование, маркетинговую поддержку, поиск деловых партнеров, обучение основам биржевой торговли и помощь в заключении сделок. Об этом договорились председатель ассоциации "Хуацяо" Ван Сяомэн и председатель правления БУТБ Александр Осмоловский по итогам встречи, состоявшейся в центральном офисе товарной биржи в Минске.
"К нам регулярно обращаются китайские компании, которые хотели бы покупать в Беларуси какие-либо товары или наоборот - поставлять на белорусский рынок выпускаемую в Китае продукцию. Однако ввиду широкого спектра направлений, входящих в сферу деятельности нашей ассоциации, у нас не всегда хватает времени и ресурсов, чтобы качественно отрабатывать такие запросы. Поэтому теперь мы будем перенаправлять их на биржу и рекомендовать китайским предпринимателям аккредитоваться для участия в торгах. Мне кажется, что, сотрудничая в таком формате, мы сможем не только укрепить деловые контакты между белорусскими и китайскими предприятиями, но и поспособствуем росту взаимного товарооборота наших стран", - отметила Ван Сяомэн.
Председатель правления БУТБ Александр Осмоловский подчеркнул исключительную важность рынка КНР в контексте развития трансграничной биржевой торговли и выразил готовность предоставить представителям китайского делового сообщества все необходимые инструменты для ведения бизнеса в Беларуси.
"На бирже представлены производители всех востребованных в Китае белорусских товаров. Это и предприятия лесопромышленного комплекса, и молокопереработчики, и мясокомбинаты, и маслоэкстракционные заводы. Таким образом, начать импортировать из Беларуси то же сухое молоко, мясные полуфабрикаты или рапсовое масло можно максимально оперативно. При этом сам механизм формирования цены абсолютно прозрачен, а надлежащее исполнение обязательств по сделкам строго контролируется. Кроме того, у нас есть и дополнительные инструменты страхования рисков, такие, как расчеты через счета биржи. Они доступны любой иностранной компании, аккредитованной на нашей торговой платформе", - рассказал руководитель БУТБ.
Ассоциация организаций китайских соотечественников "Хуацяо" - некоммерческая организация, учрежденная под руководством посольства КНР в Беларуси. Членами ассоциации являются граждане Китая, постоянно проживающих в Беларуси, а также юридические лица с китайским капиталом.
ОАО "Белорусская универсальная товарная биржа" создано в 2004 году. Первые торги состоялись в июне 2005 года. Белорусская универсальная товарная биржа - одна из крупнейших товарных бирж в Восточной Европе. Ее главная функция - содействие белорусским предприятиям в экспорте продукции и помощь иностранным компаниям в выходе на белорусский рынок. На бирже продается металло-, лесо-, сельхозпродукция, промышленные и потребительские товары широкой номенклатуры.-0-
